Saltar al contenido
Ministerio de Asuntos Internos y
Externos del Enriquecimiento Personal

Caso Chocrón

PP

Investigación por la compra de libros de la Consejería de Cultura de Melilla; la prensa publicó en 2018 la confirmación del archivo, sin originales judiciales recuperados.

Estado judicial
Sobreseído / archivado
Coste registrado
70.000 €
Implicados
2
Firmeza
Sin determinar

Descripción del caso

La investigación examinó la compra de ejemplares de Melilla y su Judaísmo durante la etapa de Simi Chocrón como consejera de Cultura y Festejos de Melilla. El diputado socialista Dionisio Muñoz denunció públicamente en mayo de 2012 pagos de 70.000 euros por 4.000 ejemplares entre 2009 y 2011, mediante pedidos sucesivos, y cuestionó su existencia y destino. Son las cifras y alegaciones difundidas por el denunciante, no una cuantificación judicial de perjuicio. Chocrón sostuvo que los libros se editaron y se distribuyeron principalmente a melillenses residentes en el extranjero; no se da por probado que los fondos se apropiaran ni que los ejemplares desaparecieran.

El Juzgado de Instrucción número 1 de Melilla la citó como imputada por posible prevaricación administrativa para el 4 de marzo de 2013. La crónica retrospectiva de MelillaHoy acredita su comparecencia ese día y distingue la declaración de ratificación de Muñoz, de 25 de febrero. El País sitúa una denuncia ante la Fiscalía el 30 de enero; MelillaHoy fecha la denuncia el 31 de enero. No se ha comprobado si son dos registros distintos o una discrepancia de fecha. No se confunden esas referencias con una fecha exacta del auto de imputación. La acusación de Muñoz comprendía también malversación, mientras la Fiscalía se centró en prevaricación, según la información de 2018.

En junio de 2017 MelillaHoy documentó un archivo provisional y el recurso de Muñoz. En enero de 2018, ese medio y Europa Press recogieron el anuncio del portavoz del PP Daniel Conesa sobre el rechazo de los recursos y la confirmación del archivo por la Sección Séptima de la Audiencia Provincial de Málaga, con sede en Melilla. MelillaHoy informó de que contra el archivo no cabía recurso ordinario. No se ha recuperado el auto original: permanecen pendientes su fecha, número, motivación, modalidad exacta del sobreseimiento y declaración documental de firmeza. El resultado publicado es archivo, no sentencia condenatoria ni absolución tras juicio.

Hasta el 17 de octubre de 2026 no se ha verificado una resolución propia posterior que complete esas lagunas. La falta de nuevas noticias no se utiliza para acreditar por sí sola la firmeza o descartar una reapertura. Tampoco se ha comprobado mediante documentación de suministro cuántos ejemplares llegaron a Melilla ni su destino final. La defensa de la corrección de los pagos y las sospechas del denunciante se conservan como posiciones de las partes, no como hechos declarados probados.

Desarrollo y fuentes

La denuncia pública de 2012 y la respuesta de Chocrón recogida por El País muestran versiones enfrentadas sobre el suministro y destino de los ejemplares. Los pagos señalados por la acusación no se convierten en daño penal acreditado. No se atribuye a familiares u otras personas responsabilidad derivada de las insinuaciones formuladas durante el debate político.

El archivo provisional publicado en 2017 precede a la confirmación del archivo noticiada en enero de 2018. El segundo relato distingue el recurso de Muñoz, relativo a malversación y prevaricación, del recurso fiscal sobre prevaricación. La noticia de Europa Press recoge el anuncio del PP; no reproduce una sentencia ni justifica describir el caso como absuelto.

Los autos originales de instrucción y apelación siguen pendientes de recuperación. La ausencia de recurso ordinario procede de la información periodística y no permite completar por inferencia la modalidad exacta del sobreseimiento, su fecha o la documentación de firmeza. Tampoco se presume una investigación vigente por la falta de fuentes posteriores.

Cronología

  1. Se informa de la denuncia pública del PSOE sobre la compra de los 4.000 libros

    Europa Press, reproducida por 20minutos el 15 de mayo de 2012, recoge la denuncia pública de Muñoz sobre 70.000 euros y 4.000 libros. Se consigna la publicación; no se reconstruye la discrepancia sobre el día de la rueda de prensa a partir de El Faro, cuyo texto no se ha podido releer.

  2. Alta relevancia

    Denuncia judicial del PSOE

    MelillaHoy, en su crónica de enero de 2018, fecha la denuncia el 31 de enero de 2013; El País identifica una denuncia ante Fiscalía el día 30. Sin los registros originales no se ha comprobado si se trata de dos actuaciones distintas o de una discrepancia de fecha.

  3. Dionisio Muñoz declara para ratificar la denuncia

    El diputado socialista comparece ante los tribunales de Melilla para ratificarse en la denuncia presentada casi un mes antes.

  4. Alta relevancia

    Chocrón comparece como imputada ante el juez

    MelillaHoy relata retrospectivamente que Chocrón prestó declaración ese día como imputada por prevaricación. La noticia previa de Europa Press confirma la citación, pero por sí sola no prueba su celebración.

  5. El PSOE comunica el rechazo de una petición de archivo

    La reproducción de InfoMelilla en Meliya publica las declaraciones de Gregorio Escobar sobre un auto que sitúa el 5 de noviembre de 2014 y que habría rechazado el archivo, con indicios de prevaricación y/o malversación. Es un relato político de una resolución no obtenida, no prueba delictiva ni comprobación del contenido literal del auto. Fecha de publicación.

  6. Se informa del archivo provisional de la causa

    MelillaHoy recoge que se había acordado el sobreseimiento y archivo provisional, y que Muñoz lo recurrió. El texto incluye la valoración de Chocrón; no aporta el auto ni su fecha exacta. Se consigna la fecha de publicación.

  7. Alta relevancia

    Se publica la confirmación del archivo por la Audiencia

    MelillaHoy informa del rechazo de los recursos de Muñoz y Fiscalía y recoge que no cabía recurso ordinario. El anuncio se atribuye a Daniel Conesa. Fecha de publicación, no del auto; sin original para precisar modalidad, fundamentos o declaración de firmeza.

Casos relacionados

En investigación

Anulación parcial de las pruebas de bombero de la convocatoria de 2017, casación inadmitida según la prensa en 2026 y nueva querella penal de la aspirante afectada.

25 ago 2017
Melilla
3 implicados
Resultados mixtos

La Audiencia confirmó la inhabilitación de Garbín y absolvió a otros trece acusados; el Supremo archivó la causa de Imbroda.

2015
Melilla, España
1,1 M€ registrados
6 implicados
Sobreseído / archivado

Investigación de contratos públicos de Melilla con sobreseimientos por piezas y actuaciones administrativas distintas.

2015
Melilla
357 mil € registrados
4 implicados
Sobreseído / archivado

Investigación de contratación pública en Melilla, con archivo confirmado según noticias de 2020

2013
Melilla, España
10 M€ registrados
7 implicados